Русский распев
Вход
справочная карточкаисточник

печатный песенный сборник

Песни села Балман

печатного источника «Песни села Балман» 1969 года. Карточка делает 111-страничное издание и вычитанный первая сверка отдельным источник для Балманской локальной песенной традиции: показывает публичную ссылку на PDF, bibliography-only связь с В. Г. Захарченко, октябрьскую запись 1966 года, 52-песенный индекс, карточка места Балмана, слой традиции «Русские старожилы Сибири», жанровый профиль и шесть уже проверенных публичные ссылки на песни, но не переносит тексты, ноты, сканы страниц или архивное аудио в открытая страница.

Открыть PDF
библиография

Библиографическое ядро

Издание
Новосибирск: Западно-Сибирское книжное издательство, 1969
Записи
октябрь 1966: недельная запись в Балмане; позднейшие по отдельным позициям наводки на проверке
Индекс мест
с. Балман, Куйбышевский район; 111 с.; song index: 52 песни; №40 первая ручная сверка
источник / закрытая читальня

PDF и материалы курса

Песни села Балман

Новосибирск: Западно-Сибирское книжное издательство, 1969

PDF доступен как открытый источник; полный разбор и контекст остаются в курсе Балман.

Открыть PDF
люди / традиция / места / звук

Связанные карточки

Собиратель

  • Виктор Гаврилович Захарченко

    collector/compiler relation through the 1969 printed источник; роль собирателя/составителя. Checked первая сверка ties the Balman trip to October 1966, a one-week recording visit and a 52-song corpus; exact route-level sessions, later наводки and archive media are not inferred from this карточка источника

Локальная традиция

Группа / слой

  • Русские старожилы Сибири

    Source-backed old-settler / ethnogroup context for the Balman публичная страница slice. This remains a слой традиции and does not become place identity, map geometry or a direct song-to-group claim.

Места

  • Балман

    The title, checked preface and song index anchor this источник to Balman as place identity. The источник describes Balman as the recording place for the October 1966 corpus but does not provide a coordinate, polygon or recording-session map layer.

Песни сайта

  • текущий звук на сайте remains a современное исполнение на сайте, not исходная, полевая или архивная запись.

  • текущий звук на сайте remains a современное исполнение на сайте, not исходная, полевая или архивная запись.

  • текущий звук на сайте remains a современное исполнение на сайте, not исходная, полевая или архивная запись.

  • текущий звук на сайте remains a современное исполнение на сайте, not исходная, полевая или архивная запись.

  • текущий звук на сайте remains a современное исполнение на сайте, not исходная, полевая или архивная запись.

  • текущий звук на сайте remains a современное исполнение на сайте, not исходная, полевая или архивная запись.

места / архив

Карта источника

Места, связанные с источником

Карта показывает опубликованные архивные точки и место, связанное с этим источником.

Решения реестра
Source node
справочные данные источника

The 1969 publication is modeled as a bibliography/источник-material карточка источника. The 111-page extent, 52-song index and checked №40 context can be shown as источник metadata, but lyrics, notation and факсимильные страницы are на проверке.

1966 recording context
первая ручная сверка

Checked preface supports: Zakharchenko travelled to Balman in October 1966, stayed for one week and recorded 52 песни from the local women's chorus context. This is источник context, not an archive-audio publication.

Publication status
подтверждено источником

Curatorial источник note describes «Песни села Балман» as the first notation/song collection focused on one Siberian village: первый нотный сборник песен одного сибирского села. Keep the wording подтверждённый источником and do not expand it into a broad canon claim without the full bibliographic review.

Genre profile
подтверждено источником

Safe checked-pass-1 genre summary for публичная страница: 17 протяжных, 5 свадебных, 11 вечерочных, 10 хороводных, 2 солдатские, 5 шуточных, 1 частоговорка and 1 плясовая. Evening-party and round-dance songs remain the most useful public grouping.

Zakharchenko boundary
роль собирателя и составителя

Use V. G. Zakharchenko here as collector/compiler of the 1969 источник and Balman recording context. Do not import his широкая биография, институциональная карьера, награды или публичное прозвище into the Balman card.

Place anchor
подтверждённый источником

Balman is the place identity anchor. The источник title and catalogue capture do not provide map geometry or recording coordinates.

публичная страница songs
только проверенные публичные ссылки

Only six already reviewed публичные ссылки на песни are connected in публичная страница; the full publication and LP track list remain out of scope.

Rights boundary
медиа не перенесены

No scans, PDF, изображения источника, LP cover, notation, lyrics, field/источник/архивное аудио or long источник quotations are imported.

Рабочие таблицы

catalogue capture

1 строк / 10 полей

Institutional catalogue capture for title, year, publisher, 111-page extent and Zaharchenko/publication context. It is not a scan, not OCR and not the full book text.

docs/maps-geography-balman-primary-источник-capture-results-2026-05-10.md

user-provided источник note

1 строк / 6 полей

Curatorial note records the источник as the first notation/song collection focused on one Siberian village, with genre context: long songs, wedding songs, evening-party songs, round-dance songs, soldier songs, comic songs, fast-speech song text and dance song. This remains только справочные данные.

thread intake, 2026-05-22; bibliographic note for Zakharchenko 2018 reprint context

первая ручная сверка

52 строк / 5 полей

Manual первая сверка verifies bibliography, annotation, Zakharchenko preface, 52-song index and song №40 as источник context. публичная страница uses the источник as Balman tradition material only; полные песенные тексты and notation are не переносятся.

local packet: /Users/evgenij/Downloads/pesni_sela_balman_1969_checked_pass1.md; public handoff: docs/balman-1969-источник-material-handoff-2026-05-28.md

публичная страница reviewed links

6 строк / 6 полей

Six already reviewed публичные ссылки на песни exposed by Balman карточка места and карточка локальной традиции; this does not expand the full publication or LP track list.

app источник slugs: balman-seyu-veyu; balman-vechor-devku; balman-ty-zorya-moya; balman-lipynka; balman-kumushki-skachite; balman-ya-kachu-kolco
Границы публикации
  • публичная страница
    сначала ссылка на источник карточка источника with публичная ссылка на PDF and short reviewed источник context
  • Тексты и ноты
    полные песенные тексты and notation are не публикуются
  • PDF / scans
    PDF is linked as a public источник; extracted scans, изображения источника, lyrics and notation are not embedded in открытая страница
  • Audio
    текущие аудиоссылки Russian Raspev are современные исполнения, not исходная, полевая или архивная запись
  • Корпус
    the checked 52-song index can support источник context; full publication rows, lyrics, notation, 2018 reprint rows and LP track list are на проверке until по отдельным позициям источник and проверка прав

Источник даёт основание: карточка хранит краткий библиографический locator и reviewed публичная страница links. место сохраняется как привязка; утверждения остаются проверяемыми; слой традиции remains ethnogroup, локальная традиция remains tradition area and карта остаётся способом просмотра.

публичная страница scope is сначала ссылка на источник: the PDF is linked as a public источник, but полные песенные тексты, notation, scans, изображения источника, LP cover, photographs, полевое аудио, исходное аудио and архивное аудио are not extracted or republished in открытая страница without explicit rights and проверка происхождения.

Проверка источников
высокая уверенностьпублично с уровнем уверенности

«Песни села Балман» is modeled as карточка источника основание for the Balman local tradition.

The card links основание to карточка собирателя, карточка локальной традиции, слой традиции, карточка места and reviewed sound routes without copying исходные медиа.

Основание: bibliographic источник capture
высокая уверенностьпублично с уровнем уверенности

«Песни села Балман» may be shown as a key 111-page printed источник and first notation/song collection focused on one Siberian village.

This is a на уровне источника publication claim, not permission to publish the book, notation, lyrics, scans or по отдельным позициям rows.

Основание: bibliographic источник note
высокая уверенностьпублично с уровнем уверенности

Checked первая сверка anchors the Balman 1969 источник to Zakharchenko's October 1966 one-week recording visit and a 52-song index.

Use this as источник/tradition material: it strengthens the Balman and Zakharchenko relation without publishing the full scan, OCR song texts, notation or исходное аудио.

Основание: checked preface and song index
высокая уверенностьпублично с уровнем уверенности

The 1969 источник supports a broad Balman genre profile beyond the six reviewed site links.

Safe публичная страница summary: 52 песни across протяжные, свадебные, вечерочные, хороводные, солдатские, шуточные, частоговорка и плясовая. This does not create a full song-table publication.

Основание: checked song index
высокая уверенностьпублично с уровнем уверенности

Zakharchenko is modeled here by источник role, not by broad biography.

The Balman карточка источника can mention collector/compiler and Balman recording context around 1966 and later, but should not shift the village/tradition card toward broad biography, institutional career or awards.

Основание: collector/compiler boundary
высокая уверенностьпублично

Balman remains the карточка места identity anchor for this источник.

The источник supports the place relation but does not define coordinates, settlement boundaries or a local-tradition polygon.

Основание: publication title and catalogue capture
высокая уверенностьпублично с уровнем уверенности

Current Balman site audio remains современное исполнение на сайте.

The карточка источника does not claim field/источник/архивное аудио for the six public Balman sound slugs.

Основание: audio provenance boundary
высокая уверенностьпублично

The публичная страница карточка источника exposes only six already reviewed публичные ссылки на песни.

This prevents accidental expansion to the full publication, LP track list, lyrics, notation or scans.

Основание: публичная страница safety boundary
Указатели источника
PDF

Песни села Балман, 1969

Открывает прикреплённый PDF источника. Тексты, ноты и страницы не переносятся из PDF в открытая страница.

/api/sources/balman/pdfs/pesni-sela-balman-1969
Открыть PDF
ссылка
Checked первая сверка

Balman 1969 источник material handoff

Safe public summary of the user-provided checked pass. It records bibliography, preface facts, song-index counts and rights boundaries without committing the full OCR text or page images.

docs/balman-1969-источник-material-handoff-2026-05-28.md
служебная ссылка на проверку
2018 reprint context

Сибирские народные песни. Т. XI

Use as reprint/bibliographic context only. The публичная страница card does not import the 2018 volume text, notation, PDF, scans or additional rows.

Захарченко В. Г. Сибирские народные песни. Т. XI. Краснодар: Традиция, 2018; includes reissued material from «Песни села Балман», 1969
библиографическая ссылка
Source capture

Maps / Geography Balman Primary Source Capture Results

Captures the institutional catalogue row for the 1969 printed источник and keeps it bibliography-only / link-only.

docs/maps-geography-balman-primary-источник-capture-results-2026-05-10.md
служебная ссылка на проверку
Balman пакет источника

Source Packet: Балман — песенная традиция

Defines modern place context, landscape brief, old-settler community boundary and media/rights restrictions for the публичная страница slice.

docs/ethnographic-knowledge-balman-источник-packet-corrections-2026-05-19.md
служебная ссылка на проверку
карточка локальной традиции handoff

Ethnographic Knowledge: Balman карточка локальной традиции

Documents the только справочные данные карточка локальной традиции boundary and the six reviewed публичные ссылки на песни.

docs/ethnographic-knowledge-balman-local-tradition-card-2026-05-19.md
служебная ссылка на проверку