печатный песенный сборник
Свадьба Обско-Иртышского междуречья
Карточка печатного источника «Свадьба Обско-Иртышского междуречья» (В. Г. Захарченко, М. Н. Мельников, Москва, 1983). Балманская глава (с. 8–29) восстанавливает свадебный обряд как последовательность событий и публикует 18 нумерованных песенных позиций с несколькими буквенными вариантами. Это самостоятельный печатный источник: он не является дочерним материалом электронной карточки EKONN о балманском свадебном обряде (объект 23) и ведёт собственную, отдельную от неё карточку.
Открыть PDFБиблиографическое ядро
Читать источник
Краткая выжимка для открытой страницы: автор и ссылка на официальный источник указаны выше. Полный текст открывается участникам курса Балман в закрытой читальне.
О книге
«Свадьба Обско-Иртышского междуречья» (В. Г. Захарченко, М. Н. Мельников, Москва, 1983) — одно из самых подробных печатных описаний традиционной культуры Балмана. Книга рассказывает не только о свадебных песнях, но и о самой последовательности свадьбы: от сватовства и девичника до венчания, пира и послесвадебных гостеваний. Авторы рассматривают Балман как старожильческое русское село, сохранившее заметную культурную обособленность, и сопоставляют балманский свадебный обряд с севернорусской традицией. При этом книга показывает, что к моменту записи часть старых свадебных песен уже была утрачена: их место нередко занимали знакомые сельским певицам вечерочные и лирические песни, приспособленные к новым функциям.
Как проходила свадьба
Свадьбы обычно играли зимой. После сватовства и рукобитья у невесты начиналась неделя девичника и свадебных вечерок: подруги готовили приданое, пели, играли, водили круговые игры; приезжали жених и его товарищи. Перед свадьбой происходили баня и расплетание косы; после бани устраивали «развоз красоты» — поездку по селу с песнями и украшенной упряжью. В воскресенье приезжал свадебный поезд жениха: его встречали заставами и выкупами, в доме невесты происходил символический торг за косу и место рядом с невестой. Затем родители благословляли молодых, и они отправлялись к венцу. После церкви свадьба продолжалась в доме жениха: застольем, величальными песнями, танцами под гармонь. Празднование могло продолжаться несколько дней.
Песни внутри обряда
В балманской части книги (с. 8–29) опубликовано 18 основных нумерованных позиций и несколько буквенных вариантов. Авторы различают свадебные песни, свадебные припевки, причитания и песни других жанров, которые исполнялись на свадьбе. Особенно показателен свадебный вечерочный слой: песня «Что во Томской во губерни, во Каинском городу» (№11) открывала вечерку, а «Полно, полно нам, ребяты, чужо пиво пити» (№15) завершала её.
Кто сохранил эту память
Книга называет одиннадцать участниц балманского женского ансамбля (с. 206): Н. Г. Носова, Т. В. Гасперская, М. И. Носоненко, П. Я. Костюкова, М. Н. Ловцова, Д. Г. Ловцова, М. Н. Достовалова, З. Ф. Носова, А. Г. Пухова, А. М. Гребенщикова и Р. К. Байкова. Большинство из них родились в самом Балмане, как и их родители и деды; исключением источник отдельно называет Р. К. Байкову. Особую роль авторы отводят Марии Игнатьевне Носоненко и Прасковье Яковлевне Костюковой. Носоненко могла вести подголосок и направлять ансамбль; Костюкова свободно пела верхний и нижний голос и помнила песни, которые другие уже забывали. Описание свадьбы Захарченко составил по воспоминаниям Носоненко, Костюковой и Нины Григорьевны Носовой — организатора ансамбля и одной из его певиц.
От записи к архиву
Издание сохраняет техническую связь с исходными звукозаписями: для нескольких групп песен на с. 206 указаны фонотечные шифры (№ 10-К для большей части корпуса, № С-Б для песен №5, 15, 16 и 18). Эти печатные обозначения требуют отдельной архивной сверки с нынешним местонахождением записей и не приравниваются к современному подтверждённому шифру автоматически.
Балманские песенные позиции №1–18
Открытая выжимка показывает 18 нумерованных позиций балманской главы: название/инципит как идентификационная метадата, авторская жанровая группа и обрядовая функция по источнику. Полные тексты, ноты и архивное аудио не воспроизводятся.
с. 16–29 балманской главы.
7а, 8а, 8б, 8в, 10а — привязаны к базовым номерам по функциональному указателю.
№ 10-К и № С-Б; печатные локаторы требуют архивной сверки.
- №1На мосту на калиновымсвадебная песня
девичник / приготовление приданого
Балманпечатная позиция, с. 16 - №2Из-за лугу, лугу бегут кони табуномсвадебная песня
ожидание / встреча свадебного поезда жениха
Балманпечатная позиция, с. 16 - №3Сказали, у нас друженька богатыйсвадебная песня
выкуп косы и места рядом с невестой
Балманпечатная позиция, с. 18 - №4Не верба в поле шатаетсясвадебная песня
проводы невесты к венцу; также девичник по функциональному указателю
Балманпечатная позиция, с. 19 - №5Маша бравыя, Маша кудрявасвадебная песня
сиротский контекст на девичнике
Балманпечатная позиция, с. 19 - №6Кто у нас хороший?свадебная песня
выкуп косы / место у невесты
Балманпечатная позиция, с. 20 - №7Шёлкова ниточка к стенке льнётсвадебная песня
свадебный пир в доме жениха
Балманпечатная позиция, с. 21 - №8Родимая ты моя матушкасвадебное причитание
расплетание косы / отправление в баню / встреча поезда — по вариантам
Балманпечатная позиция, с. 21 - №9Во горенке во новой (да) стоял столик дубовойпесня иного жанра на свадьбе
девичник / приготовление приданого
Балманпечатная позиция, с. 22 - №10Из-за гор гусей гнала, приговаривалапесня иного жанра на свадьбе
девичник / приготовление приданого; вариант №10а — на свадебной вечерке
Балманпечатная позиция, с. 24 - №11Что во Томской во губерни, во Каинском городупесня иного жанра на свадьбе
открытие свадебной вечерки
Балманпечатная позиция, с. 24 - №12На базаре, на торгу продаёт девка мукупесня иного жанра на свадьбе
развоз красоты
Балманпечатная позиция, с. 25 - №13Как по нашему, по украшенномупесня иного жанра на свадьбе
развоз красоты
Балманпечатная позиция, с. 26 - №14Как на той-то на горепесня иного жанра на свадьбе
свадебная вечерка / круговая игра
Балманпечатная позиция, с. 27 - №15Полно, полно нам, ребяты, чужо пиво питипесня иного жанра на свадьбе
закрытие свадебной вечерки
Балманпечатная позиция, с. 28 - №16Я качу кольцо, золото кольцопесня иного жанра на свадьбе
вечерочная игровая / припевание пары
Балманпечатная позиция, с. 28 - №17Я ходила по бережкупесня иного жанра на свадьбе
свадебная вечерка
Балманпечатная позиция, с. 29 - №18Меня тятенька просваталпесня иного жанра на свадьбе
вечерка; шуточно-свадебная тематика
Балманпечатная позиция, с. 29
Название/инципит показан как идентификационная метадата по прямому указанию источника; полные песенные тексты, ноты и архивное аудио в открытую карточку подключаются через проверенные материалы.
PDF и материалы курса
Свадьба Обско-Иртышского междуречья
В. Г. Захарченко, М. Н. Мельников
PDF доступен как открытый библиографический источник к свадебному блоку Балмана.
Открыть PDFСвязанные карточки
Собиратель
- Виктор Гаврилович Захарченко
Соавтор издания 1983 года; составил описание балманской свадьбы по воспоминаниям певиц.
- Михаил Никифорович Мельников
Соавтор издания 1983 года.
- Евгений Владимирович Гиппиус
Редактор издания; источник указывает его методологический подход к нотированию (титул, с. 5).
Локальная традиция
- Балманская локальная песенная традиция
Источник фиксирует свадебно-обрядовый слой традиции отдельно от электронной карточки EKONN; полные тексты и ноты в открытую карточку подключаются через проверенные материалы.
Принадлежность
Места
- Балман
Балманская глава книги (с. 8–29) привязывает источник к селу Балман как месту записи и действия обряда.
Песни сайта
Карта источника
Места, связанные с источником
Карта показывает опубликованные архивные точки и место, связанное с этим источником.
Решения реестра
Ранее PDF этой книги был технически привязан к источник slug карточки EKONN «Свадебный обряд и песни села Балман» (объект 23). Книга 1983 года — независимая публикация; электронная карточка EKONN остаётся отдельным, более поздним источником и не является её родителем.
Рабочие таблицы
Материалы и права
- Независимость от EKONNПечатный источник 1983 года не является дочерним материалом электронной карточки EKONN, объект 23.
- Открытая карточкапубличная ссылка на PDF и краткий проверенный контекст источника
- Тексты и нотыполные песенные тексты и ноты добавляются после проверки прав
- PDF и сканыPDF открыт ссылкой; извлечённые сканы, изображения источника, тексты песен и ноты не встраиваются в открытую страницу
- Аудиотекущие аудиоссылки Russian Raspev ведут на современные исполнения, а не на исходное, полевое или архивное аудио
Источник используется как библиографическое основание балманского свадебного блока: он даёт последовательность обряда, певиц-информантов и связь с изданием 1969 года, не смешиваясь с более поздней электронной карточкой EKONN.
PDF книги доступен по открытой публичной ссылке. Полный вычитанный текст обряда, ноты и песенные тексты 18 позиций в открытая страница-карточку подключаются через проверенные материалы без отдельной проверки.
Проверка источников
«Свадьба Обско-Иртышского междуречья» (1983) — самостоятельный печатный источник, не дочерний по отношению к электронной карточке EKONN о балманском свадебном обряде.
Книга издана в 1983 году, задолго до электронного каталога EKONN; общий предмет (балманский свадебный обряд) разводит их родителем и дочерним материалом.
Нина Григорьевна Носова в источнике одновременно организатор ансамбля и исполнительница-информант.
С. 206: источник называет её в списке певиц и одновременно организатором ансамбля; описание обряда составлено в том числе по её воспоминаниям.
Печатные фонотечные шифры (№ 10-К, № С-Б) не приравниваются к современным архивным шифрам без сверки.
Локаторы взяты из печатного указателя источника (с. 206) и требуют отдельной сверки с нынешним местонахождением записей.
Указатели источника
Свадьба Обско-Иртышского междуречья, 1983
Открывает прикреплённый PDF источника. Полный текст обряда, ноты и песенные тексты подключаются через проверенные материалы из PDF в открытую карточку.